Tradução de "tvoja pomoč" para Português


Como usar "tvoja pomoč" em frases:

Zgleda, da bi mi tvoja pomoč vseeno prišla prav.
Acho que deveria ter aceito a tua ajuda apesar de tudo.
Nočem te vznemiriti, a potrebna nam je tvoja pomoč.
Não te quero incomodar mas precisamos da tua ajuda.
Tvoja pomoč bo bila zelo dobrodošla.
A vossa ajuda é muito bem-vinda.
Tvoja pomoč ljudem, spremembe, ki jih opazim v vseh okrog tebe...
O modo como você ajuda as pessoas, Patch... As mudanças que vejo em todos a sua volta...
Dobro mi bi prišla tvoja pomoč šef.
Preciso mesmo da sua ajuda, chefe.
Tvoja pomoč nam bo prišla prav, Isabel.
Olá, Isabel. Bem jeito nos dá a sua ajuda neste caso.
Dumanu in Farezu uspeva, vendar bi jima zagotovo prav prišla tvoja pomoč.
O Duman e o Farez estão a conseguir, mas a tua ajuda é valiosa.
Prav bi mi prišla tvoja pomoč.
Preciso de ajuda no interface com o DOD.
Mislim, ti in tvoja pomoč, ona je nora.
Então quer que eu alcance o inferno por si?
Tvoja pomoč bi mi prav prišla.
Na verdade, gostava da tua ajuda.
Tvoja pomoč pri projektu bo zabeležena.
A sua assistência neste projecto será notada.
Tvoja pomoč bi nam res prišla prav.
Nós pedimos realmente a tua ajuda.
Jeanie, tvoja pomoč bi bila dobrodošla.
Siga-me. Oh, Jeanie, pode nos ajudar.
Ime mu je Rick Jannick, on je tvoja pomoč.
Chama-se Rick Jannick. É o teu apoio.
Tvoja pomoč bi nam prav prišla.
A tua ajuda seria muito útil.
Kar pa sem jaz do nedavnega spoznal, je... Ko je bila potrebna tvoja pomoč, si se dokaj dobro izkazal tudi v akciji.
O que eu não tinha percebido até recentemente é que, quando necessário, também és bastante bom na acção.
Prav bi mi prišla tvoja pomoč pri moji otroški gugalnici.
Dava-me jeito uma ajudinha a montar o meu conjunto zen para bebé...
Če imajo Sestre Teme, novo čarovnijo, ji bo potrebna tvoja pomoč.
Se as Irmãs da Escuridão aprenderam magia nova, ela pode precisar da tua ajuda.
Potreben bo čas, čarovnija, in tvoja pomoč.
Vai levar tempo, magia, e a tua assistência.
Prav, tvoja pomoč bi mi prišla prav.
É tudo, podia usar uma mãozinha,
Tvoja pomoč bi nam prišla prav.
Dava-nos jeito a tua ajuda. Onde está a outra Jedi?
Ben, prav bi nam prišla tvoja pomoč pri otrocih s paraziti.
Ben, podes ajudar na enfermaria, com estas crianças arreadas. Claro.
Pri prijatelju sem, ki bi mu prišla prav tvoja pomoč.
Estou com um amigo. Acho que precisa da sua ajuda.
Vodnjak imaš, prebivalcem Chester's Milla bi res prav prišla tvoja pomoč.
Tens um poço, e a população de Chester's Mill precisa mesmo da tua ajuda.
Sem pa izgubljen in tvoja pomoč bi mi prav prišla.
Estou perdido, e queria que me ajudasses.
Doug, tvoja pomoč bi nam prišla prav.
Doug. Dava-nos jeito a tua ajuda aqui embaixo.
Sarah sem zadolžil, da ljudi umirja in jih organizira, vendar... te oni poznajo in prav bi jim prišla tvoja pomoč.
Pedi à Sarah para manter as pessoas calmas e organizadas, mas... eles sabem que estarás lá em baixo, e podem precisar da tua ajuda.
Sklepam, da se tvoja pomoč tu konča.
Suponho que é aqui que a tua ajuda acaba. Pensa bem, Swan.
Želim si, da se ne bi več trudil zlesti pod moje hlačke, ker me tvoja pomoč in meditacija že malo spravljata ob živce.
Queria mesmo que estivesses a tentar engatar-me, porque este Roy tão prestável e zen está a assustar-me.
Za njuno osvoboditev nam je potrebna tvoja pomoč.
Gostávamos que nos ajudasses a libertá-las.
Prijatelj, tvoja pomoč bi nam prav prišla.
Sabes, dava-nos jeito uma ajuda tua.
Zdaj ko si že omenila, pa res obstaja ena težava, pri kateri bi mi prav prišla tvoja pomoč.
Agora que falas nisso, há uma coisa em que preciso da tua ajuda.
Tvoja pomoč je kriva za vse to.
A tua ajuda é a culpada disto tudo.
Barbieju bi prav prišla tvoja pomoč.
Dava jeito ao Barbie um par de braços fortes, na cratera.
Mavgli, teh nekaj tednov moram nabrati zalogo, zato bi mi prav prišla tvoja pomoč.
Mowgli veja tenho que comer muito nas próximas duas semanas para hibernar. Podia ajudar-me.
Tvoja pomoč bi jim bila v veliko pomoč.
Provavelmente podem precisar da tua ajuda.
Ja in imam pacienta, ki bi mu prišla tvoja pomoč prav.
Sim, e tenho um paciente que tu podias ajudar.
Andy, prav bi mi prišla tvoja pomoč. –Na nečem delam.
Andy, preciso muito da tua ajuda. - Estou ocupado com uma coisa.
2.4578638076782s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?